Diplôme, LMD et reconnaissance universitaire